Prevod od "nekdo ki bo" do Srpski

Prevodi:

neko ko će

Kako koristiti "nekdo ki bo" u rečenicama:

Nisem rojen, da živim kot normalen človek, ampak nekdo, ki bo spominjan.
Nisam roðen da živim kao obièan èovek, nego kao onaj koji æe biti pamæen.
Nekdo, ki bo rekel, da bodo našli starca.
Sa nekim ko æe mi reæi da može da pronaðe starog èoveka.
Falk, če pride tip na oder v Carnegie Hall in bruha se vedno lahko najde nekdo, ki bo rekel, da je to umetnost.
Kada se neko pojavi u Karnegi holu, i povrati na bini. Uvek ce se naci neko koji ce misliti da je to umetnost.
Da, potreben nam je nekdo, ki bo prevzel vodstvo odbil ta Versajski dogovor, zavrnil plačilo vojne škode.
Da, potreban nam je neko ko æe preuzeti voðstvo odbaciti ovaj Versajski dogovor, odbiti da plati ratnu odštetu.
Ne, kmalu pride nekdo, ki bo vse popravil.
Ne, hoæu da kažem da dolazi neko ko æe sve napraviti bolje.
Če ne boš, bo notri prišel nekdo, ki bo od tebe pridobil vse informacije.
Ako mi ne kažeš, doæi æe neko drugi i doznati to od tebe.
Clark, tam zunaj je nekdo, ki bo s tabo.
Klark, postoji tamo neka za tebe!
Sanjala sem, da bom nekdo, ki bo cenjen v svetu.
Sanjala sam da budem prepoznata, znaš, u svijetu.
A v vojni celo tedaj, ko vam bije kri v glavi in drvite nad sovražnika, upate, da vas bo ustavil nekdo, ki bo bolj razumen kot vi.
Ali, u ratu, èak i ako ti krv bije u ušima i u tvojoj jurnjavi posle za neprijateljem, tu je nada da æe zdrav razum kao tvoj zaustaviti te pre nego što stigneš tvoju metu.
Vedno bo nekdo, ki bo bolj cool, ali boljše postave ali bolj atletski kot midva.
Druže, uvek æe postojati neko, ko je bolji, ili zgodniji, ili atletskije razvijen od nas.
Nekdo, ki bo pobil cel razred četrtošolcev, če ne storite točno, kar bo zahteval.
Ja sam onaj koji æe ubiti ceo razred èetvrtaka ukoliko ne dobije taèno ono što traži.
Nekdo, ki bo v nemogoči situaciji naredil pravo stvar.
Netko tko æe usprkos nikakvim šansama uèiniti pravu stvar.
Lydia je rekla da si našel še enega časovnega potnika, nekdo, ki bo nadomestil Arnolda.
Lydia kaže da je pronašla još jednog vremenskog putnika, Nekoga ko æe zameniti Arnolda.
Nekdo, ki bo odigral najtežje prizore, da Token, Butter in Jimmy lahko zasedejo lažje vloge.
Naci nekoga ko ce izvesti teže stvari koje smo smislili, kako bi Token, Baters i Džimi dobili manje važne uloge?
Kot je rekel Sokol, ga bo nasledil nekdo, ki bo primeren za to in tako postal naslednji dr.
Prema Hawkman-u, neko dostojan æe biti privuèen njemu.
Tam je nekdo, ki bo poskrbel, da se nikoli ne bo vrnila živa.
Postoji neko ko æe se postarati da se ne vrati živa.
Morajo vedeti, da bo šefa zamenjal nekdo, ki bo držal uzde.
Moraju znati da jednog šefa zamjenjuje drugi koji drži uzde.
"Nekdo, ki bo prizanesel ljudem pred božjo kaznijo.
"Neko ko æe poštedeti ljude straha od Boga.
Vse kar potrebuje, da se razcveti, je nekdo ki bo skrbel zanjo.
Sve što joj treba za napredovanje jest da se netko brine za nju.
Nekdo, ki bo to gospo branil do smrti.
Onaj koji æe braniti ovu damu do smrti.
Zakaj bi nekdo, ki bo umrl, trdil, da je nekdo drug?
Zašto bi neko otišao u smrt lažno se predstavljajući?
Upam, da kot nekdo, ki bo prišel v upravo.
Kao neko ko ulazi u odbor, nadam se?
Snov za sproščanje mišic, ki je ni mogoče odkriti, in nekdo, ki bo priča zadnjim besedam žrtve.
Nešto što se ne može otkriti u èaši... da opusti mišiæe. I svedok žrtvinih poslednjih reèi.
In ta karakter ni niti malo podoben človeku, ki sedi zraven mene, nekdo, ki bo spoznan za predanega očeta in moža, delovnega učitelja in pisatelja in nekoga, ki je zmožen ubijati.
A ipak taj lik, nema nikakve sliènosti sa osobom koja sedi pored mene, koga æete upoznati kao odanog oca, posveæenog muža, vrednog nastavnika i pisca, i nekoga ko je nesposoban za ubistvo.
Nekdo, ki bo ščitil tvojo družino in državo ne glede na ceno.
Zbog èega ste se ti i Mick osjeèali krivima. Od tada živite s strašnom tajnom veæ 17 godina, Shane.
Sem videti kot nekdo, ki bo pobegnil v Evropo?
Izgledam li kao neko ko æe pobeæi u Evropu?
Vendar nekega dne... bo srce našel nekdo, ki bo odšel dlje od grebena, našel bo Mauia, ga pripeljal preko oceana... in vrnil Te Fitino srce... da nas vse reši.
Ali jednog dana... srce æe naæi neko ko æe otiæi dalje od grebena, naæi Mauia, dovesti ga preko okeana... i vrate Te Fitino srce... da nas sve spase.
Nekdo, ki bo na sodišču neizprosen.
Oh, neko ko æe biti svirep u sudnici.
Čeprav mi ne verjameš, se bo nekega dne pojavil nekdo, ki bo zrušil zidove okoli tvojega srca.
Iako znam da mi neæeš poverovati, jednog dana neko æe se pojaviti ko æe srušiti taj zid koji si sagradio oko svog srca.
0.7433180809021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?